FR Avocats

Was die Kanzlei ist

FR Avocats ist eine pluridisziplinäre Anwaltskanzlei in Genf, die im Zentrum der Stadt ansässig ist. Die Website präsentiert eine vierköpfige Mannschaft, von denen zwei als Gründer und Partner hervorgehen: Me Fanny Roulet als Avocat fondatrice (Gründerin) und Me Alain Miserez als Avocat associé (Partner). Die Kanzlei arbeitet französischsprachig und betont eine "équipe motivée et à l'écoute" (motiviertes und aufmerksames Team). Neben den beiden namentlich genannten Partnern sind Mélanie Lopes de Brito und Michel Labaume als Anwälte im Team genannt.

Wofür man sie beizieht

Im Haftpflichtrecht ist die Kanzlei durch Me Fanny Roulet prominent vertreten. Die Website nennt sie explizit als spezialisiert "dans le droit des victimes en cas d'accidents et la responsabilité civile" (in Opferrecht bei Unfällen und Zivilhaftung). Das ist ein Schwerpunkt, nicht eine Nebentätigkeit. Wer einen Unfall hatte und die Verantwortlichkeit oder Schadensersatz klären muss, findet hier eine Spezialistin mit benanntem Profil.

Die Website formuliert die Aufgabe konkret: "Un accident est une expérience traumatisante. Suite à un accident, il est nécessaire d'être bien encadré, également sur le plan juridique. L'étude prend en charge les suites juridiques de votre accident et agit avec écoute et efficacité pour préserver vos droits." Das zeigt eine Haltung: Die Kanzlei sieht sich als Unterstützerin von Unfallopfern, nicht als neutrale Schiedsrichterin.

Neben Haftpflicht ist das Tätigkeitsspektrum ungewöhnlich breit: "Droit de la responsabilité civile, Droit médical, Droit de la circulation routière, Droit du travail et de la fonction publique, Droit constitutionnel et administratif, Conseils aux PME et petites entreprises, Droit des poursuites et faillites, Droit des étrangers et de l'asile, Droit pénal militaire, Droit pénal général, Droit de la famille". Das ist kein Fokus auf eine Nische, sondern ein Angebot an mehreren Ecken der Schweizer Rechtsordnung.

Die Website erwähnt auch, dass die Kanzlei "représente ses clients principalement devant les tribunaux genevois, mais également devant les tribunaux romands" (ihre Mandanten hauptsächlich vor Genfer Tribunalen, aber auch vor Romandie-Gerichten vertritt). Das zeigt geografische Reichweite über Genf hinaus.

Die Partner und ihre Arbeitsbereiche

Me Fanny Roulet hat drei genannte Fokusgebiete: Haftpflicht (droit des victimes en cas d'accidents et responsabilité civile), Verfassungs- und Verwaltungsrecht (droit constitutionnel et administratif) sowie Beratung von KMU (conseil aux petites et moyennes entreprises). Sie ist als Gründerin auf Linkedin präsent (LinkedIn-Profil wird genannt).

Me Alain Miserez arbeitet in vier Gebieten: Ausländer- und Asylrecht (droit des étrangers et de l'asile), Strafrecht (droit pénal), Familienrecht (droit de la famille) und Militärstrafrecht (droit pénal militaire). Die Website nennt, dass Miserez "capitaine à l'armée suisse" ist, also Hauptmann in der Schweizer Armee. Das erklärt die Spezialisierung in Militärstrafrecht: Er handelt als Insider, wenn Militärangehörige vor Gericht gehen müssen.

Die Website sagt: "L'étude vous conseille et vous défend en cas de litige" für Arbeits- und Öffentlichkeitsrecht sowie "L'étude pratique le conseil aux petites et moyennes entreprises, dans les difficultés et les projets quotidiens de la vie des affaires" für KMU-Beratung. Das ist praktische Arbeit, nicht nur Theorie.

Arbeitsweise und Publikationen

Die Website nennt Artikel, die Me Fanny Roulet veröffentlicht hat. Ein Beispiel vom 7. März 2025 behandelt "Pas de droit à la déconnexion pour une policière genevoise" (das Recht der Abschaltung ausserhalb der Arbeitszeit für Polizisten) im Bereich Arbeitsrecht. Ein anderes Beispiel vom 2. Juni 2022 behandelt "Auto modifiée, permis en danger" (Auto-Tuning und Führerscheinverlust) im Bereich Strassenverkehrsrecht. Ein drittes vom 28. April 2022 behandelt "Détenteur, conducteur, propriétaire, pour qui l'amende?" (Fahrzeughalter, Fahrer, Eigentümer: Wer zahlt die Busse?) auch im Strassenverkehrsrecht.

Diese Artikel zeigen praktisches Fachwissen: Roulet beantwortet reale Fragen, die Mandanten haben, nicht abstrakte Rechtsfragen. Das ist ein gutes Zeichen für eine Anwaltspraxis, die ihre Mandanten versteht. Die Website nennt eine Kategorie "Actualités" (News und Blog), wo regelmässig solche Artikel erscheinen. Das bedeutet, dass die Kanzlei sich zur Sichtbarkeit bemüht und ihre Expertise nicht nur für Mandanten im Gespräch ausspielt, sondern öffentlich teilt.

Die Website sagt über die Grundhaltung: "Grâce à une expérience variée et une équipe motivée et à l'écoute, l'étude vous accompagne dans la recherche de la meilleure solution à vos difficultés, dans le cadre d'un échange personnel et bienveillant et avec un souci constant d'efficacité." Das ist eine Beschreibung der Arbeitsweise: persönlich, wohlwollend, auf Effizienz ausgerichtet. Es ist nicht vorhanden: "wir sind Spezialisten", sondern "wir hören zu". Das ist eine kulturelle Aussage.

Was die Website offenlässt

Die Website nennt keine Stundensätze, Pauschalen oder Gebührenmodelle. Es ist nicht angegeben, wie lange ein typischer Unfallfall dauert oder wann der Mandant mit einer Kostenschätzung rechnen kann. Keine Erfolgsquoten, Fallzahlen oder Abschlussquoten werden genannt. Weder die Gründungsjahre der Kanzlei noch die berufliche Erfahrung der Partner in Jahren werden erwähnt. Es ist auch nicht klar, welcher der vier namentlich genannten Anwälte welchen Fall bearbeiten würde, wenn ein Mandant anruft.

Auch die konkrete Arbeitsweise bleibt unklar: Wird ein Unfallfall zunächst konsultativ bearbeitet, oder wird gleich zur Klage geschritten? Gibt es eine Vor-Prozess-Phase mit Verhandlungen und Schlichtungsversuchen? Die Website sagt nur, dass die Kanzlei "vous accompagne" (Sie begleitet), ohne zu beschreiben, auf welchem Weg.

Die Website nennt keine Öffnungszeiten, keine direkten Kontaktdaten für einzelne Partner, und es ist nicht klar, ob eine erste Beratung kostenlos ist oder welche Kosten entstehen. Ein Online-Kontaktformular ist erwähnt, aber keine Chat-, Telefon- oder Video-Sprechstunden-Optionen.

Für wen sie passt und für wen nicht

FR Avocats passt für Unfallopfer in Genf oder der französischsprachigen Westschweiz, die einen Anwalt mit benannter Spezialisierung in Unfallrecht brauchen. Me Fanny Roulet wird explizit als Spezialistin für "droit des victimes en cas d'accidents" genannt, was ein Signal ist. Wer sich also als Opfer versteht (nicht als die andere Seite eines Disputes), findet hier eine Partner*in, die sich dieser Perspektive zuordnet.

Auch Arzthaftungsfälle passen, da "Droit médical" angeboten wird. Patienten, die einen medizinischen Fehler erleiden, können hier einen Anwalt konsultieren. KMU-Berater, Arbeitgeber und Arbeitnehmer mit arbeitsrechtlichen Fragen finden Unterstützung. Strafrechts-Mandanten, Ausländer im Asylprozess und Militärangehörige mit Straffällen sind auch adressiert.

Die Kanzlei passt weniger zu Mandanten, die nur Haftpflicht brauchen und erwarten, dass alle Partner darin gleich stark sind. Die Breite der Kanzlei ist Stärke (jeder Fall kann hier landen) und Grenze (nicht jeder Anwalt ist in jedem Gebiet gleich spezialisiert). Sie passt auch nicht zu Personen, die Transparenz bei Gebühren erwarten oder ein einfaches Gebührenmodell schätzen. Und sie passt nicht zu Mandanten, die sich einen fokussierten Spezialist als einzigen Ansprechpartner wünschen: Eine vierköpfige Kanzlei mit verschiedenen Schwerpunkten jedes Partners braucht innere Koordination und kann Fälle weitergeben. Mandanten, die Stabilität erwarten (immer der gleiche Anwalt), müssen mit Umverteilungen rechnen.