Etude Efika

Avenue du Rothorn 2, 3960 Sierre

Zum Bewerten auf einen Stern tippen

Neun Jahre lang, von 2013 bis 2022, war Samuel Studer Grundbuchverwalter (conservateur du Registre foncier) in Sierre. Heute ist er Notar und einer von drei Partnern der Etude Efika, und wer in der Region eine Liegenschaft kaufen, Stockwerkeigentum begründen oder Grundstücke teilen will, hat mit ihm einen Notar, der die Eintragung solcher Geschäfte aus dem Amt kennt. Die Kanzlei sitzt im zweiten Stock des Gebäudes du Bourgeois, zwischen dem Gericht und dem Betreibungsamt von Sierre. Studer empfängt für Notariatsgeschäfte nach Vereinbarung auch in seinem Büro in Haute-Nendaz, an der Rue de la Télécabine 5.

Aus der Etude Gard & Vocat hervorgegangen

Die Etude Efika hiess zuvor Etude Gard & Vocat. Deren Geschichte beginnt 1979: Marcel-Henri Gard legte in jenem Jahr die Notariats- und die Anwaltsprüfung ab und eröffnete im September 1979 seine Etude als Anwalt und Notar. Jean-Claude Vocat kam zunächst als Praktikant dazu und wurde 2002 Partner. Seit April 2012 arbeitet die Kanzlei in den heutigen, grösseren Räumen an der Avenue du Rothorn 2. Das Staatsarchiv Wallis verwahrt die Notariatsminuten von Gard aus den Jahren 1979 bis 2022; heute führt er den Titel Anwalt und Ehrennotar (avocat et notaire honoraire).

Drei Partner, drei Laufbahnen

Marcel-Henri Gard erwarb 1977 sein Lizenziat an der Universität Lausanne. Er ist Mitglied der Fédération suisse des notaires, der Association des notaires valaisans, der Fédération suisse des avocats und des Ordre des avocats valaisans. Vor dem Bundesgericht vertrat er 2015 eine Privatklägerin in einer Strafsache.

Jean-Claude Vocat, Anwalt und Notar, studierte in Freiburg (Lizenziat 1997), erhielt 2000 das Notarsdiplom und 2002 das Anwaltspatent. Er gehört denselben vier Verbänden an wie Gard.

Samuel Studer ist ausschliesslich Notar. Nach dem Lizenziat in Freiburg (2005, mit Gleichwertigkeit zum Master) arbeitete er zwei Jahre als Jurist für Verwaltungsrecht bei der Präfektur der Sarine in Freiburg, danach von 2007 bis 2013 als Substitut-Jurist am Grundbuch Sierre, bevor er dessen Leitung übernahm. Das Notariatspatent erhielt er 2012. In der Gemeinde Nendaz ist er zudem Vizerichter.

Vier Felder im Notariat

Das Notariat der Etude Efika gliedert sich nach Rechtsgebieten. Im Personenrecht beurkundet es Vorsorgeaufträge (mandats pour cause d’inaptitude) sowie Statuten von Vereinen und Stiftungen. Im Familienrecht gehören Ehe- und Partnerschaftsverträge und Konkubinatsverträge dazu. Im Erbrecht reicht die Liste von Testamenten, Erbverträgen und Erbvorbezügen bis zur Liquidation von Nachlässen und zu Teilungsverträgen. Im Immobilienrecht sind es Kauf und Verkauf, Schuldbriefe, Dienstbarkeiten, die Begründung von Stockwerkeigentum sowie Teilungen und Zusammenlegungen von Grundstücken. Im Handelsrecht begleitet die Kanzlei Gründungen, Änderungen und Fusionen von Gesellschaften und beurkundet Protokolle von Generalversammlungen und Verwaltungsratssitzungen. Beglaubigungen von Unterschriften und Dokumenten kommen hinzu.

Gerade bei Grundstücksgeschäften lohnt sich die Etude Efika: Kaufvertrag, Schuldbrief und Dienstbarkeit liegen hier bei einem Notar, der die andere Seite des Schalters jahrelang selbst geführt hat.

Wenn aus einer Frage ein Verfahren wird

Auf der Anwaltsseite vertritt die Kanzlei im Strafrecht, von der Strafanzeige über die Verteidigung bis zum Beistand für Privatkläger. Im Zivilrecht deckt sie das Familienrecht mit Trennung, Scheidung und Kindesunterhalt ab, das Erbrecht, das Personen- und Sachenrecht sowie das Vereinsrecht. Dazu kommen Verwaltungsrecht, Baurecht, Raumplanung und öffentliches Beschaffungswesen, ausserdem Obligationen-, Vertrags-, Arbeits- und Handelsrecht. Für ein Bauvorhaben liegen damit Beurkundung, Baubewilligung und Raumplanung bei derselben Kanzlei.

Juristin, Sekretariat und Sprachen

Francesca Foti arbeitet als Juristin. Sie hat an der Universität Neuchâtel Bachelor und Master mit der Ausrichtung Anwaltschaft sowie Strafrecht und Kriminologie abgeschlossen (2020), ein Praktikum am Jugendgericht und von 2020 bis 2023 das Anwaltspraktikum absolviert, ist seit 2021 Gerichtsschreiberin eines Gemeinderichters und seit 2024 Liegenschaftsverwalterin. Leticia Epiney und Karine Abbet sind Rechtssekretärinnen; Epiney hat ihre kaufmännische Lehre 2009 noch in der Etude Gard & Vocat abgeschlossen. Maylis Gard absolviert die kaufmännische Lehre.

Französisch sprechen alle. Deutsch sprechen Studer und Foti, Englisch Gard, Vocat und Foti, Italienisch Foti, Portugiesisch Gard und Epiney. Der Webauftritt ist französisch.

Telefonzeiten und Öffnungszeiten

Das Büro ist von Montag bis Freitag von 08.00 bis 12.00 Uhr und von 13.30 bis 17.00 Uhr geöffnet. Telefonisch ist das Sekretariat von Montag bis Donnerstag von 08.30 bis 11.30 Uhr und von 14.00 bis 16.00 Uhr erreichbar, am Freitag von 08.30 bis 11.30 Uhr. Honorare sind nicht publiziert.

Für Käuferinnen und Eigentümer in Sierre und Umgebung, für Familien, die Erbfolge und Vorsorge ordnen wollen, und für Unternehmen, die eine Gründung oder Umstrukturierung beurkunden lassen, ist die Etude Efika eine Kanzlei mit kurzer Wegstrecke zwischen Urkunde und Grundbuch.

Mehr aus Notariat

Alle ansehen