Etude Ferraz

Rue Saint-Pierre 8, 1701 Fribourg · seit 2016

Zum Bewerten auf einen Stern tippen

Im Januar 2018 erhielt Olivier Ferraz das Notariatspatent des Kantons Freiburg und trat offiziell die Nachfolge von Jean Schmutz an, Anwalt, Notar und ehemaliger Bâtonnier. Die Etude Ferraz hatte er schon im Oktober 2016 in Fribourg gegründet. Heute ist sie eine Kanzlei mit sechs Personen, in der Olivier Ferraz als einziger aufgeführter Anwalt und Notar die Mandate trägt und Notariat, Prozessführung und digitale Beglaubigung verbindet. Für Privatpersonen und Unternehmen in der Westschweiz, die Immobilien, Familie, Erbschaft oder eine Firmengründung mit einer Person regeln wollen, die beide Berufe ausübt, ist die Kanzlei empfehlenswert.

Werdegang von Olivier Ferraz

Ferraz schloss Bachelor und Master in Rechtswissenschaft an der Universität Freiburg 2011 ab, erwarb 2014 das Anwaltspatent und schloss 2017 die Notariatsausbildung ab. Das Mitgliederverzeichnis des Ordre des Avocats Fribourgeois führt ihn mit Brevet 2014 und Aufnahme 2017, mit den Sprachen Französisch und Englisch und den Tätigkeitsgebieten öffentliche Urkunden, Erbrecht, Scheidungsrecht und Sachenrecht sowie Bau- und Raumplanungsrecht. Er ist Mitglied der Fédération Suisse des Avocats, der Fédération Suisse des Notaires, der Chambre des notaires du canton de Fribourg und der kantonalen Kommission für die Notariatsprüfungen. Bei der CSEEI amtet er als Hauptexperte für die Brevets der Immobilienmakler und Immobilienentwickler.

Nach der Gründung dehnte er die anwaltliche Tätigkeit auf die ganze Romandie aus, besonders auf das Wallis und die Waadt. Vor Gericht arbeitet er ausschliesslich auf Französisch. Klientinnen und Klienten empfängt er auch auf Englisch, und über ein Netz von Übersetzern und Dolmetschern kann die Kanzlei notarielle Urkunden auch in weiteren Sprachen ausfertigen.

Immobilien und digitale Beglaubigung

Mit der Crowdfunding-Plattform Foxstone besteht eine Zusammenarbeit, über die Ferraz 2021 in einem Interview Auskunft gab: Die Kanzlei erledigt sämtliche Legalisierungen und Online-Beglaubigungen für die Schweizer Crowdfunding-Vorhaben von Foxstone und alle Immobilienverkäufe auf Freiburger Boden. Er beschrieb den Unterschied so, dass ein Verkauf an eine einzelne Käuferschaft nichts gemein habe mit einem Verkauf an rund hundert Personen gleichzeitig.

Die Ausrichtung auf digitale Abläufe prägt auch den Alltag. Unter e-Notaire bietet die Kanzlei eine Online-Zertifizierung und die Beglaubigung von Dokumenten. Seit 2022 registriert die Kanzlei alle sensiblen digitalen Dokumente, die sie versendet, über Trakk, ein Werkzeug, das digitale Dokumente nachverfolgbar und authentifizierbar macht. Wer ein Dokument der Kanzlei erhalten hat, kann seine Echtheit in einem Prüffeld der Kanzlei selbst kontrollieren. Bei Immobiliengeschäften verspricht die Kanzlei Abläufe ohne endlose Fristen und ohne mehrere mühsame Sitzungen. Auch zum bäuerlichen Bodenrecht berät sie.

Die Praxisfelder im Einzelnen

Beim Familienrecht steht die Scheidung im Vordergrund: Begleitung von der Eingabe der Massnahmen zum Schutz der ehelichen Gemeinschaft über die Scheidung, sei sie einseitig oder gemeinsam, bis zu späteren Abänderungen. Ein erstes Gespräch bietet die Kanzlei «sans engagement» an, also unverbindlich. Ein Blogbeitrag von 2022 widmet sich der Umwandlung der eingetragenen Partnerschaft in eine Ehe und den Folgen für den Güterstand.

Im Erbrecht berät die Kanzlei zu Testament und Planung, vertritt Erben bei Streit und übernimmt auf Anfrage oder durch Ernennung die Rolle der Willensvollstreckerin. Sie weist darauf hin, dass im Erbfall Fristen drängen, und verspricht rasches Handeln.

Im Baurecht vertritt sie Unternehmer wie Bauherren, von der Begleitung eines Projekts bis zur Wiederherstellung des rechtmässigen Zustands bei illegalen Bauten, mit Beispielen wie Baubewilligungsverweigerung, Einsprache und Enteignung. Ferraz nennt das Baurecht neben Familien- und Erbrecht als einen seiner Schwerpunkte. Bei Gesellschaften begleitet die Kanzlei Gründung von AG und GmbH bis zur Liquidation, einschliesslich Planung, Umwandlung, Verkauf und Auflösung.

Das Team und die Erreichbarkeit

Neben Ferraz arbeiten Liridon Mehani als Notariatspraktikant, Alban Serifi als notarieller Mitarbeiter, Carmen Lüdi als Praktikantin im Anwaltsbereich sowie Marianne Aebischer als administrative Leiterin und Sandra Young-Pernet in der Administration. Die Kanzlei ist von Montag bis Donnerstag von 8.30 bis 11.30 und von 13.30 bis 16.30 Uhr geöffnet, am Freitag nach Vereinbarung. Tarife veröffentlicht die Kanzlei nicht.

Die Etude Ferraz passt zu Klientinnen, die mit einer einzigen Ansprechperson sowohl die Urkunde als auch das Verfahren abdecken wollen und Wert auf elektronische Abwicklung legen. Wer ein Verfahren auf Deutsch führen möchte, klärt die Sprache vorher, weil Ferraz vor Gericht ausschliesslich Französisch spricht.

Mehr aus Notariat

Alle ansehen