Studio legale e notarile Avv. Steven Flury
Zum Bewerten auf einen Stern tippen
Notar Steven Flury sprach im Mai 2025 im PoW.Space in Lugano über die Gründung von Gesellschaften mit Kryptowerten, zusammen mit zwei Revisionsexperten und Treuhändern der Savaudit SA. Auf dem Programm standen das Einbringen digitaler Vermögenswerte, die Buchhaltung und die geltende Regelung. Dieselbe Gründung mit Kryptowerten führt sein Studio auf der eigenen Leistungsliste, und für Gründerinnen und Gründer in Lugano ist die Kanzlei damit eine starke Wahl.
Notariat, Anwaltsarbeit und Mediation in einem Büro
Seit März 2022 führt Steven Flury sein eigenes Studio in Lugano. Gegründet hat er es auf der Erfahrung, die er seit 2009 in Tessiner Kanzleien im Anwalts- und Notariatsbereich gesammelt hatte: von 2009 bis 2016 bei Avv. Giovanni Moghini in Lugano, von 2016 bis 2019 bei Gaggini & Partners in Lugano und von 2019 bis 2022 bei Dr. Avv. Carla Speziali & Partner in Locarno. Das Anwaltspatent erwarb er 2011, das Notarpatent 2015. Zu seiner Ausbildung gehören ein Bachelor of Law in Freiburg (2002 bis 2006), ein Master of Law in Lausanne (2006 bis 2008), ein CAS in Magistratura penale an der Universität Neuenburg (2013), ein CAS in Real Estate Valuation an der SUPSI (2022 bis 2023) und 2024 die Ausbildung zum Mediator FSA.
Er ist Mitglied des Tessiner Anwaltsordens (OATI), des Schweizerischen Anwaltsverbands (FSA), des Tessiner Notarenordens (OdNTI) und des Schweizerischen Notarenverbands (FSN). Ein Teil der Arbeit liegt auf dem Notariat und auf Beratung und Vertretung in den verwandten Gebieten Immobilienrecht, Gesellschaftsrecht sowie Ehe- und Erbrecht. Daneben ist das Studio für Privatpersonen wie für Institutionen in Vertragsrecht, Zivilrecht, Verwaltungsrecht und Strafrecht tätig. Für Steuerfragen, wirtschaftliche Fragen und Liegenschaftsschätzungen zieht es bei Bedarf externe Fachleute bei.
Urkunden jeder Art, auch zweisprachig
Das Notariat erstellt öffentliche Urkunden jeder Art, auch zweisprachig, beglaubigt Unterschriften (mit Apostille) und Fotokopien, nimmt Hinterlegungsurkunden auf und berät in allgemeinen Notariatsfragen, etwa bei der Prüfung von Urkundenentwürfen. Zweisprachige Urkunden nützen Käufern und Gesellschaftern aus der Deutschschweiz oder dem Ausland, die den Text vor der Unterschrift in ihrer Sprache lesen wollen. Beraten wird auf Italienisch, Deutsch, Französisch und Englisch, weitere Sprachen über Dolmetscher.
Stockwerkeigentum, LAFE und Rent-to-buy
Im Immobilienrecht berät und vertritt das Studio bei Stockwerkeigentum, Kaufverträgen, Fragen nach LAFE und Rent-to-buy, Hypotheken, Nachbarrecht, Miete, Werkverträgen und Bau. Mit dem CAS in Liegenschaftsbewertung bringt Flury dafür eine eigene Zusatzausbildung mit. Die Aufzählung ist ungewöhnlich konkret für ein Einzelbüro.
Gesellschaften, Verträge und Nachlass
Im Gesellschaftsrecht übernimmt das Studio die Gründung von Gesellschaften und Stiftungen, auch mit Kryptowerten, deren Abtretung, Versammlungsprotokolle und Eingaben ans Handelsregister, Aktionärbindungsverträge und Statuten für den Einzelfall. Verträge verhandelt und entwirft es für Private und Unternehmen, im Inland wie international. Im Ehe- und Erbrecht stehen Testamente, Erbverträge, Vorsorgeaufträge, Erbbescheinigungen und die Auflösung einer Erbengemeinschaft im Angebot. Im Verwaltungsrecht geht es vor allem um Arbeitsrecht, Aufenthaltsbewilligungen sowie Versicherungs- und Gesundheitsrecht. Im Zivil- und Strafrecht vertritt und verteidigt das Studio in Streitigkeiten zwischen Privatpersonen und Unternehmen, und Anliegen ausserhalb dieser Liste nimmt es ebenfalls entgegen.
Mediation statt Gerichtsverfahren
Flury ist in Mediation ausgebildet und als Mediator tätig. Das Studio bietet Mediation als Alternative zu einem Gerichtsverfahren an. Das kommt Erbengemeinschaften und Geschäftspartnern in einem Gesellschafterstreit entgegen, die eine Lösung ohne Prozess suchen.
Via Pioda 9, Anfragen in vier Sprachen
Das Büro liegt an der Via G. B. Pioda 9 in Lugano (Postfach, 6901 Lugano). Telefonisch erreichen Sie es unter +41 91 922 63 26, per E-Mail unter steven.flury@notarile-legale.ch. Die Website ist nur auf Italienisch verfasst, das Gespräch kann in den genannten Sprachen stattfinden. Honorare sind nicht veröffentlicht.
Gründungen, Liegenschaften und Testamente in Lugano
Das Studio überzeugt durch den klaren Zuschnitt: ein Notar, der in den verwandten Rechtsgebieten selbst berät und vertritt und Mediation anbietet, wenn ein Konflikt ohne Gericht lösbar scheint. Es eignet sich für Unternehmerinnen und Unternehmer, die in Lugano eine Gesellschaft gründen oder abtreten, für Käuferinnen und Käufer von Liegenschaften mit internationalem Hintergrund und für Familien, die ein Testament oder einen Erbvertrag aufsetzen lassen. Für solche Fälle ist das Studio zu empfehlen.