Elsig & Fivian

Was die Kanzlei ist

Elsig & Fivian ist eine zweisprachige Anwaltskanzlei (Französisch und Deutsch) mit über 25 Jahren Erfahrung in Versicherungsrecht und Haftpflichtrecht. Die Kanzlei hat drei Standorte: Lausanne, Morat (Murten) und Sitten (Sion). Die Website präsentiert die Kanzlei mit den Worten: "Forts d'une expérience de plus de 25 ans dans le domaine des assurances et de la responsabilité civile", was ihre Tiefe in diesen zwei Kerngebieten unterstreicht.

Die aufgelisteten Anwälte sind Didier Elsig, Lorenz Fivian, Manon Balet, Marianne Reinhard, Daniel Wiedmer, Astrit Bytyqi, Coline Pochon und Tam Többicke. Die Kanzlei beschäftigt auch Berater, darunter Frédérique Weil. Die zweisprachige Struktur und die Präsenz an mehreren Standorten zeigen, dass dies keine Einzelpraxis ist, sondern eine etablierte Kanzlei, die Mandate über die französisch- und deutschsprachigen Teile der Schweiz hinweg bearbeiten kann.

Die Website betont, dass "nos avocats sont actifs dans tous les cantons suisses et agissent aussi bien au stade extrajudiciaire que judiciaire" (die Anwälte arbeiten in allen Schweizer Kantonen und tätig vor Gericht und aussergerichtlich). Dies ist eine bewusste Positionierung: Die Kanzlei ist nicht nur lokal im Wallis ansässig, sondern national tätig.

Wofür man sie beizieht

Der Kernbereich ist Haftpflicht- und Versicherungsrecht. Die Website gliedert ihre Tätigkeiten in mehrere deutliche Domänen auf, jede mit detaillierten Unterpunkten. Der Primärbereich ist "Responsabilité civile" (Haftpflicht), der Schadensersatzansprüche gegen haftpflichtige Dritte, Verkehrsunfälle nach Strassenverkehrsrecht (LCR), Medizinrecht und Haftung von Architekten, Ingenieuren, Unternehmen sowie Produkthaftung umfasst.

Im Bereich Sozialversicherungen ("Assurances sociales et privées") bearbeitet die Kanzlei Versicherungsfragen für Invalidenversicherung (IV), Unfallversicherung (LAA) und obligatorische Krankenversicherung (LAMal). Sie behandeln auch Berufliche Vorsorge (LPP), sowohl obligatorisch als auch überobligatorisch. Die Website erwähnt ihre Expertise in "recours contre le tiers responsable" (Regress gegen haftpflichtige Dritte) im Kontext von LPP und LAA. Dies sind die rechtlichen Mechanismen, durch die ein Versicherer die tatsächlich verantwortliche Person verfolgen kann, um Leistungen, die an die verletzte Person gezahlt wurden, zurückzuerhalten.

Medizinrecht ("Droit médical") ist als separater Bereich aufgelistet, und die Kanzlei hat in diesem Gebiet publiziert. Die Website merkt ihre Arbeit zu Arzthaftung, Sorgfaltspflicht und Kausalitätsfragen an. Berg- und Skrecht ("Droit de la montagne et du ski") ist eine weitere Spezialisierung: Bergunfälle, Haftung von Skifahrern und Führern sowie verwandte Expertise.

Baurecht ("Droit de la construction") umfasst Leistungsvergabe von Bauarbeiten, Baubewilligungen, Einspracheverfahren, Baumängel (gegen SIA-Normen) und öffentliche Ausschreibungen. Verkehrsrecht und LCR, Arbeitsrecht, Vertragsrecht und Kunstrecht und -expertise runden die Palette ab.

Expertise und Publikationen

Die Kanzlei hat in juristischen Fachzeitschriften und in Fachverbänden publiziert und unterrichtet. Didier Elsig wird für Beiträge zu Rechtskommentaren erwähnt, darunter "Art. 46 LCA" (Artikel 46 des Versicherungsvertragsgesetzes) in einem Romandy-fokussierten Kommentar zum VVG, zusammen mit anderen angesehenen Autoren. Er hat auch zu degenerativen Rotatorenmanschetten-Läsionen aus medico-legaler Perspektive publiziert (2019) und hat zu Versicherungsmedizin und Haftungsfragen durch professionelle Verbände wie die Schweizerische Gesellschaft der Vertrauensärzte (SSMC, 2018) beigetragen. Lorenz Fivian hat über "Der Rückgriff auf den haftpflichtigen Dritten im Bereich der beruflichen Vorsorge" geschrieben, ein spezialisiertes Thema im Kontext von Regress und Beruflicher Vorsorge.

Die Kanzlei pflegt auch eine umfangreiche Liste von Entscheidungen, die sie erwirkt hat. Bei Haftpflichtrecht gehören Fälle wie Haftung von Architekten und Unternehmern für fahrlässige Tötung infolge Nichtbeachtung von Arbeitssicherheit, Eigentümerhaftung für Bauschäden oder mangelnde Instandhaltung, und Kraftfahrzeughalterhaftung gegenüber Fussgängern dazu. Im Medizinrecht betraf ein Fall von 2021 Fehler bei kosmetischer Chirurgie mit daraus resultierender schwerer Körperverletzung durch Fahrlässigkeit. Die Liste der Unfallversicherungs-Fälle (LAA) der Kanzlei umfasst Kausalitätsbestimmungen in kniffligen Fällen, psychische Verletzungen als Folge physischer Traumata, Schleudertraumata ("coup du lapin" oder HWS-Distorsion), Meniskusverletzungen und Fragen der Renteneinstufung. In der Invalidenversicherung (IV) sind Fälle zu Invaliditätsbestimmungen, Unterbrechung des Zusammenhangs zwischen Erwerbstätigkeit und Versicherung sowie Beginn der Arbeitsunfähigkeit dokumentiert.

Diese Sammlung von Publikationen und Rechtsprechung zeigt, dass die Kanzlei ihre Theorien rigoros getestet und vor Gericht gewonnen hat. Sie behauptet nicht einfach Expertise; sie weist sie nach. Das ist ein klares Unterscheidungsmerkmal gegenüber Kanzleien, die ihre Expertise nur mit Worten beschreiben.

Was die Website nicht offenbart

Die Website publiziert keine Stundensätze oder Gebührenmodelle. Es wird nicht angegeben, ob die Kanzlei auf Erfolgshonorarbasis arbeitet, Stundenhonorar verrechnet oder Pauschalgebühren für bestimmte Mandate anbietet. Es ist auch nicht klar, ob eine erste Konsultation kostenlos oder gebührenpflichtig ist.

Die Website nennt acht Anwälte plus Berater, unterscheidet aber nicht ihre Rollen oder Tätigkeitsschwerpunkte. Es ist nicht ersichtlich, welcher Anwalt welche Art von Fall bearbeitet oder ob es einen spezifischen Ansprechpartner für einen gegebenen Mandatstyp gibt. Die Website adressiert auch keine Sprachen ausser Französisch und Deutsch, obwohl die zweisprachige Struktur andeutet, dass beide Sprachen in den Operationen der Kanzlei verwendet werden.

Die Website äussert sich nicht zu Zeitrahmen, Fristen oder Fallkomplexität. Für jemanden, der einer Arzthaftungsklage gegenübersteht oder in einen Bergunfall verwickelt ist, wäre es nützlich zu wissen, ob die Kanzlei Notfallmandates annimmt. Diese Information fehlt.

Die Website enthält schliesslich keine Information über Fallfinanzierung, Zahlungsbedingungen oder Gebührenvereinbarungen. Eine durch einen Unfall verletzte Person könnte interessieren, ob die Kanzlei Kosten vorstrecken kann oder ob sie Mandate auf erfolgsabhängiger Basis annimmt, während auf Urteil oder Vergleich gewartet wird.

Für wen sie passt und für wen nicht

Elsig & Fivian passt zu verletzten Parteien in den französisch- und deutschsprachigen Teilen der Schweiz, die sich Haftpflichtstreitigkeiten gegenübersehen. Die nationale Präsenz der Kanzlei und ihre zweisprachige Struktur bedeuten, dass ein Geschädigter im Wallis oder in der Romandie mit einer Kanzlei arbeiten kann, die lokales Recht und die Sprache des Geschädigten versteht. Dies ist ein grosser Vorteil gegenüber Kanzleien, die nur in einem Teil des Landes tätig sind. Die publizierte Arbeit in Medizinrecht und Berg-/Skrecht zeigen Tiefenkompetenz in zwei schwierigen, spezialisierten Gebieten, wo Fehler in der Rechtstheorie kostspielig sind.

Die Kanzlei passt auch zu Geschäften und Fachpersonen, die sich Haftpflichtforderungen gegenübersehen. Ein Architekt, Ingenieur oder Arzt, der wegen Fahrlässigkeit verklagt wird, findet hier eine Kanzlei mit publizierter Arbeit zu Architektenhaftung, ärztlicher Sorgfaltspflicht und Kausalitätsstandards. Die Kanzlei passt weniger zu Klienten, die eine schnelle, günstige Antwort auf eine einfache Frage suchen. Die Tiefe der Expertise impliziert höhere Gemeinkosten und wahrscheinlich höhere Gebühren. Ein unkomplizierter geringfügiger Verkehrsunfall mit klarer Haftung und leichten Verletzungen könnte von einer kleineren Nachbarschaftskanzlei kostengünstiger bearbeitet werden.

Die Kanzlei ist nicht ideal für Klienten, die Notfall-Sofortvertretung brauchen oder in Krise sind. Die Multi-Location-Struktur und die Breite der Praxis deuten auf einen bedachten, forschungsgestützten Ansatz hin, nicht auf einen 24-Stunden-Notfalldienst.