Anwaltskanzlei Wittibschlager

Dufourstrasse 165, 8008 Zürich

Zum Bewerten auf einen Stern tippen

Rund 500 Scheidungen hatte Stanislava Wittibschlager nach eigener Schätzung bis 2023 begleitet, wie sie im April jenes Jahres dem Blick sagte, und sie ist in der Schweiz wie in Deutschland als Rechtsanwältin zugelassen. Diese doppelte Zulassung prägt ihre Zürcher Kanzlei: Wo eine Ehe über die Landesgrenze reicht, muss die Familie nicht zwei Anwälte koordinieren.

Zugelassen in der Schweiz und in Deutschland

Wittibschlager, Dipl. Jur. und Ass. iur., studierte Rechtswissenschaften und absolvierte das Rechtsreferendariat an den Universitäten Köln, München, Landshut, Hamburg und Zürich. Die Anwaltsprüfung legte sie 2003 in Deutschland und 2012 in der Schweiz ab. In München führte sie bis 2009 eine eigene Kanzlei mit Familienrecht, insbesondere Scheidungen und einstweiligen Verfügungen, dazu Erb-, Vertrags-, Miet- und Arbeitsrecht; davor war sie Volljuristin bei einer Versicherungsgesellschaft. In Zürich arbeitete sie bis 2017 als Rechtsanwältin bei der Zuzak Rechtsanwälte AG, seit 2017 ist sie Inhaberin ihrer eigenen Kanzlei. Sie ist Mitglied des Zürcher Anwaltsverbands, des Schweizerischen Anwaltsverbands und der Fachgruppe Familienrecht des Zürcher Anwaltsverbands. Sie spricht Deutsch, Tschechisch, Französisch und Englisch.

Zum Team gehören Jan Sefranka, Rechtsanwalt in Tschechien mit Schwerpunkt Wirtschafts-, Gesellschafts- und Handelsrecht, und Daniela Kalinova, bis 2011 Rechtsanwältin in Prag und heute juristische Mitarbeiterin für die Schnittstelle Schweiz und Tschechien, mit Deutsch, Englisch, Tschechisch und Slowakisch.

Scheidungen binationaler Ehen

Zu den Kernkompetenzen der Inhaberin zählen Scheidungen nationaler und internationaler Ehen sowie das deutsche Familien- und Arbeitsrecht. Beraten wird im schweizerischen, deutschen, österreichischen, tschechischen, slowakischen und russischen Recht sowie im EU-Recht, ergänzt durch ein Netz von Partnerkanzleien im Ausland. Die Kanzlei bietet Rechtsberatung für die Konstellationen Deutschland und Schweiz sowie Schweiz und Tschechien als eigene Bereiche an, und Anwältinnen und Anwälte aus Deutschland, Tschechien, der Slowakei und der übrigen EU ziehen sie als Korrespondenzvertretung bei, wenn ihre Klienten in der Schweiz vertreten werden müssen. Für ein Paar, bei dem ein Teil Deutscher oder Tscheche ist, ein Vermögen im Ausland liegt oder ein Wohnsitzwechsel ansteht, ist diese Ausrichtung eine starke Wahl.

Konvention, Trennungsvereinbarung und Klage

Im Familienrecht berät und vertritt die Kanzlei bei Trennung, Eheschutz und Scheidung, vom einvernehmlichen Weg bis zur Scheidung auf Klage. Sie verfasst Scheidungskonventionen und Trennungsvereinbarungen, zieht bei Bedarf eine Mediation bei und arbeitet Eheverträge aus. Eigene Seiten widmet sie dem alleinigen Sorgerecht, der Einschränkung des Besuchsrechts und den Unterhaltszahlungen. Wer die Kosten eines Scheidungs- oder Eheschutzverfahrens nicht tragen kann, erhält Unterstützung beim Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege. Honorare veröffentlicht die Kanzlei im November 2026 nicht.

Expertin bei SRF und im Blick

Im August 2026 beantwortete Wittibschlager als eine von drei Expertinnen im Live-Chat von SRF News Fragen zu Trennung und Scheidung, unter anderem zum Unterhalt für erwachsene Kinder in Ausbildung, zur Auflösung einer eingetragenen Partnerschaft, zur alternierenden Obhut und zur Pensionskasse nach einer Gütertrennung. Der Blick stellte sie 2023 als Inhaberin einer Kanzlei im Zürcher Seefeld vor, die seit über 20 Jahren praktiziert und wegen der doppelten Zulassung auch binationale Ehen geschieden hat.

Die Kanzlei führt das Qualitätssiegel «Beste Anwaltskanzleien der Schweiz 2023» von BILANZ, PME und Handelszeitung und nennt sich in jenem Ranking im Ehe- und Familienrecht unter den ersten drei.

Seefeld, Dufourstrasse 165

Die Kanzlei sitzt an der Dufourstrasse 165 in 8008 Zürich, Telefon +41 43 545 01 50, mobil +41 78 906 81 09. Einige Seiten der Kanzlei nennen noch eine Adresse an der Löwenstrasse 43; den Ort des Termins klären Sie am besten beim ersten Anruf.

Für Familien über die Grenze hinweg

Die Anwaltskanzlei Wittibschlager empfiehlt sich für Paare und Eltern im Raum Zürich, deren Familienleben die Schweiz mit Deutschland oder Tschechien verbindet, und für alle, die eine Scheidung bei einer Anwältin mit langer Scheidungspraxis in zwei Rechtsordnungen in Händen wissen möchten. Wer neben der Scheidung auch Erbschaft, Firma oder Arbeitsstelle regeln muss, findet hier zudem Erb-, Gesellschafts- und Arbeitsrecht in derselben Kanzlei.

Mehr aus Familienrecht

Alle ansehen