Anwaltskanzlei Thiel & Onyetube AG
Zum Bewerten auf einen Stern tippen
Seit September 2024 führen Nadine Thiel und Jin-Eve Onyetube-Meier an der Marktgasse 33 in der Winterthurer Altstadt eine eigene Kanzlei für Familienrecht, nach Jahren der Praxis auf diesem Gebiet. Ihre Haltung fassen sie in einem Satz zusammen: „Einigung, wenn möglich, Gerichtsverfahren, wenn nötig.“ Die Kanzlei berät und prozessiert in allen Belangen des Familienrechts und vermeidet, wo es geht, aufwändige und teure Auseinandersetzungen. Wer eine Trennung ohne Dauerstreit regeln will und trotzdem eine Vertretung braucht, die ein Gericht nicht scheut, ist hier gut aufgehoben.
Zwei Anwältinnen, zwei Wege ins Familienrecht
Nadine Thiel ist Rechtsanwältin und in der EU-/EFTA-Anwaltsliste eingetragen. Sie trägt seit 2011 den deutschen Titel Fachanwältin für Familienrecht; es ist kein Fachanwaltstitel des Schweizerischen Anwaltsverbands. Seit 2012 ist sie Mediatorin (Deutschland), Rechtsanwältin seit 2007. Studiert hat sie an der Universität Münster, in der Schweiz arbeitet sie seit 2016 als Rechtsanwältin und seit 2017 in Winterthur. Neben dem Familienrecht betreut sie Arbeits- und Mietrecht. Sie ist Mitglied des Schweizerischen und des Zürcher Anwaltsverbands und der Fachgruppe Familienrecht und berät bei der Frauenzentrale Winterthur.
Jin-Eve Onyetube-Meier studierte an der Universität Zürich und erwarb dort 2006 das Lizentiat. Danach war sie Substitutin in einer Zürcher Kanzlei (2006–2007) sowie Gerichtsschreiberin und Auditorin am Bezirksgericht Winterthur (2007–2008). 2009 erhielt sie das Zürcher Anwaltspatent, von 2010 bis 2015 war sie Gerichtsschreiberin am Sozialversicherungsgericht des Kantons Zürich in Winterthur, und seit 2015 ist sie Rechtsanwältin in Winterthur. Aus der Arbeit an zwei Gerichten kennt sie Verfahren auch aus der Sicht des Gerichts. Sie gehört dem Schweizerischen und dem Zürcher Anwaltsverband und den Fachgruppen Familienrecht, Strafverteidigung und Opfervertretung an und berät ebenfalls bei der Frauenzentrale Winterthur. Neben dem Familienrecht führt sie Strafrecht. Beide Anwältinnen arbeiten auf Deutsch und Englisch.
Von der Trennungsvereinbarung bis zur Abänderung
Die Kanzlei gliedert ihr Angebot in neun Gebiete. Bei Ehe und eingetragener Partnerschaft geht es um die Gestaltung des Güterrechts in Eheverträgen und die dazu passenden erbvertraglichen Regelungen. Für unverheiratete Paare arbeitet sie Konkubinatsverträge aus, auf Wunsch mit einer schriftlichen Vereinbarung über die Kinderbelange, damit sich die Fronten bei einer Trennung nicht noch mehr verhärten.
Bei der Trennung regelt die Kanzlei das Getrenntleben: Obhut und Betreuung der Kinder, Kinder- und gegebenenfalls Ehegattenunterhalt und die Zuteilung der Wohnung, entweder in einer aussergerichtlichen Trennungsvereinbarung oder im Eheschutzverfahren vor Gericht. Bei der Scheidung kommen die güterrechtlichen Ansprüche und die Vorsorge hinzu, oft mit Dokumentation über die ganze Zeit von der Heirat bis zur Scheidung. Individuell angepasste Scheidungsvereinbarungen hält die Kanzlei besonders bei Patchwork-Konstellationen und Unternehmerfamilien für sinnvoll. Ändern sich die Verhältnisse wesentlich und dauerhaft, etwa durch die Geburt eines weiteren Kindes, prüft sie, ob ein Eheschutzentscheid oder Scheidungsurteil abgeändert werden kann, und begleitet das Verfahren.
Weitere Gebiete sind das Kindesrecht, wenn die KESB Kindesschutzmassnahmen wie eine Fremdplatzierung oder einen Obhutsentzug erwägt, der Unterhalt für Volljährige in Ausbildung, auf Seite der Kinder wie der Eltern, und die Klärung der Vaterschaft. Im Erwachsenenschutz steht die Kanzlei bei Verbeiständung und fürsorgerischer Unterbringung bei und erstellt Vorsorgeauftrag und Patientenverfügung.
Scheidungen mit Bezug zu Deutschland
Das internationale Familienrecht mit Bezug zu Deutschland ist ein eigenes Gebiet. Die Kanzlei klärt internationale Zuständigkeit, anwendbares Recht und die Vollstreckung ausländischer Entscheide in der Schweiz. Wurden bei einer Scheidung in Deutschland nicht alle Nebenfolgen geregelt, besteht nach Angabe der Kanzlei die Möglichkeit, in der Schweiz eine Ergänzung des Scheidungsurteils zu beantragen; sie berät und prozessiert dazu. Mit einer Anwältin, die den deutschen Fachanwaltstitel und eine Mediationsausbildung mitbringt, ist sie für Paare, deren Leben zwischen beiden Ländern lag, eine naheliegende Wahl.
Familien- und Strafverfahren bei häuslicher Gewalt aus einer Hand
Bei häuslicher Gewalt stehen für die Kanzlei neben dem Eheschutz oder der Regelung der Kinderbelange oft auch Gewaltschutzmassnahmen und ein Strafverfahren an. Sie hält es für sinnvoll und effizient, wenn ein und dieselbe Rechtsanwältin die Partei im familien- wie im strafrechtlichen Verfahren vertritt, und bietet Opferhilfe, Geschädigtenvertretung und Strafverteidigung an. Die Mitgliedschaft von Jin-Eve Onyetube-Meier in den Fachgruppen Strafverteidigung und Opfervertretung passt dazu.
Stundenansatz CHF 260 bis 300 und amtliche Mandate
Abgerechnet wird nach Zeitaufwand. Der gewöhnliche Stundenansatz liegt je nach Rechtsgebiet und Komplexität zwischen CHF 260 und CHF 300, dazu kommen Mehrwertsteuer, Auslagen und eine Auslagenpauschale von 3 Prozent (Stand November 2026). Die Konditionen werden zu Beginn des Mandats besprochen und in einer Vereinbarung festgehalten. Die Kanzlei übernimmt auch amtliche Mandate und prüft einen Anspruch auf unentgeltliche Rechtspflege. Wer eine Rechtsschutzversicherung hat, klärt die Kostenübernahme am besten schon vor dem ersten Termin ab.
Im Erstgespräch wird das Anliegen ausführlich besprochen, die Anwältin verschafft sich einen Gesamteindruck und gibt einen groben Überblick über Zeit und Aufwand. Termine gibt es nur nach Voranmeldung, unter der Woche von 8 bis 18 Uhr und nach Absprache auch ausserhalb dieser Zeiten. Der Eingang liegt an der unteren Kirchgasse, die Kanzlei ist unter +41 52 551 70 50 erreichbar.
Für Trennung, Scheidung und Kinderfragen in Winterthur und Umgebung, und erst recht für Familien mit Bezug zu Deutschland, ist die Kanzlei eine klare Empfehlung.