Avocats Léman

Avenue de Lavaux 65, 1009 Pully · seit 1994

Zum Bewerten auf einen Stern tippen

Jean-Claude Mathey und Isabelle Jaques haben Avocats Léman 1994 gegründet, und beide prägen die Kanzlei bis heute als Anwälte. Vom Hauptsitz an der Avenue de Lavaux 65 in Pully bei Lausanne und von den Büros in Oron-la-Ville (Le Bourg A) und Porrentruy (Rue du Temple 4), die auf Termin offen sind, tritt das Team vor allen regionalen und kantonalen Gerichten der Romandie und vor den Bundesgerichten auf. Für Unternehmer in der Westschweiz, die Gesellschaftsrecht, Verträge und Arbeitsrecht bei derselben Adresse besprechen wollen, ist die Kanzlei eine empfehlenswerte Wahl.

Gesellschaftsrecht für den laufenden Betrieb eines KMU

Die Kanzlei begleitet Unternehmen unabhängig von der Rechtsform, ob SA, Sàrl oder Einzelunternehmen. Das Angebot reicht von der Gründung und der Erstellung der Gesellschaftsdokumente über Vertragsmuster (Allgemeine Geschäftsbedingungen, Vertriebsverträge, Agenturverträge, Arbeitsverträge) bis zur Beratung bei Schwierigkeiten mit Behörden, Kunden oder Lieferanten. Dazu gehört das Inkasso von Forderungen, von der Betreibung bis zum Konkursverfahren. Gesellschaftsrecht ist hier kein Spezialgebiet für Grosstransaktionen, sondern das Fundament für den Alltag eines kleinen oder mittleren Unternehmens, und genau dafür ist das Angebot gebaut.

Arbeitgeber lassen ihre Arbeitsverträge und Betriebsreglemente erstellen oder überprüfen und sich bei Kündigungsschreiben, Verwarnungen und Arbeitszeugnissen begleiten. Die Kanzlei erstellt auch Musterverträge zur Wiederverwendung, etwa einen Arbeitsvertrag mit Wahlklauseln für Kader. Im Streitfall vertreten die Anwälte vor den Arbeitsgerichten und den höheren Instanzen. Gesellschaften, die ausländisches Personal anstellen, erhalten Unterstützung bei den nötigen Bewilligungen und vor kantonalen und eidgenössischen Behörden und Gerichten.

Jean-Claude Mathey, Berater der Bauwirtschaft

Jean-Claude Mathey ist Associé fondateur. Er erwarb sein Lizentiat mit Dissertation an der Universität Lausanne und 1991 das Anwaltspatent. Er war Gerichtsschreiber-Substitut am Kantonsgericht, und mehr als zehn Jahre amtete er als Vizepräsident des Tribunal de Prud'hommes von Lausanne, des Arbeitsgerichts. Er berät und vertritt zahlreiche Unternehmen, vor allem aus der Baubranche, und arbeitet auf Französisch, Deutsch und Englisch.

Zu dieser Ausrichtung passt das Bau- und Immobilienrecht der Kanzlei: Begleitung durch das Baubewilligungsverfahren, Verträge mit Unternehmern und Architekten, Gewährleistung bei mangelhafter Ausführung und Nachbarstreit. Für ein Bauunternehmen, das zugleich Gesellschafts-, Vertrags- und Arbeitsfragen hat, liegt damit vieles in einer Hand.

Isabelle Jaques, Fachanwältin SAV für Haftpflicht- und Versicherungsrecht

Isabelle Jaques ist Associée fondatrice. Sie studierte an der Universität Lausanne, erwarb 1992 das Anwaltspatent in Freiburg und wurde 1994 im Kanton Waadt als Anwältin zugelassen. Der Ordre des avocats vaudois führt sie als «Avocat/Avocate spécialiste FSA RC et droit des assurances», also als Fachanwältin SAV für Haftpflicht- und Versicherungsrecht. Zu ihren weiteren Gebieten zählen Opferhilfe nach LAVI, Persönlichkeitsschutz, Familienrecht und die Besteuerung natürlicher Personen. Sie sitzt im Stiftungsrat der Fondation PROFA, hat Funktionen im Ordre des avocats vaudois ausgeübt und spricht Französisch, Deutsch und Englisch.

Auch Unternehmen profitieren davon: Die Kanzlei vertritt Gesellschaften in Streitigkeiten mit Sozial- und Privatversicherern, und mehrere ihrer Anwälte haben früher selbst bei Versicherungen gearbeitet.

Diego Roggero, Gesellschaftsberatung in fünf Sprachen

Diego Roggero kam 2019 zur Kanzlei, absolvierte dort sein Praktikum und erwarb 2022 das Anwaltspatent. Er studierte an den Universitäten Lausanne und Zürich, arbeitete zuvor bei einer Versicherungsgesellschaft in Genf und mehrere Jahre in einem Waadtländer Notariat. Zu seinen Gebieten gehört die Beratung von Gesellschaften, daneben Bau- und Immobilienrecht, Raumplanung, Erbrecht, Arbeitsrecht und Verkehrsstrafrecht. Er arbeitet auf Französisch, Deutsch, Englisch, Italienisch und Spanisch. Zum Team gehören ausserdem zwei Anwaltspraktikantinnen.

Strafverteidigung zuerst, Familien- und Erbrecht daneben

Die Strafverteidigung und der Beistand für Opfer stehen in der Liste der Tätigkeitsfelder an erster Stelle, einschliesslich der Anerkennung als Opfer nach dem Opferhilfegesetz. Die Verkehrsrechtsanwälte gehören dem Netzwerk AVOCATS DE LA ROUTE an. Dazu kommen Mietrecht für Mieter wie Vermieter, Familienrecht sowie Erbrecht mit Nachlassplanung, Testamenten und Erbverträgen unter Einbezug der steuerlichen Folgen. Für die Inhaberin eines Familienbetriebs, die Nachfolge und Gesellschaftsverträge zusammen regeln muss, liegt das nahe beieinander.

Die Kanzlei ist unter +41 21 721 03 30 und etude@avocatsleman.ch erreichbar. Für KMU in der Romandie, die eine Kanzlei für Gründung, Verträge, Inkasso und Personal suchen, mit erfahrenen Prozessanwälten für den Streitfall, ist Avocats Léman eine klare Empfehlung.

Mehr aus Gesellschaftsrecht

Alle ansehen