Streiff von Kaenel

Bahnhofstrasse 67, 8620 Wetzikon · seit 1962

Zum Bewerten auf einen Stern tippen

Der Praxiskommentar Streiff/von Kaenel/Rudolph zum Arbeitsvertrag hat seine Wurzeln in einer Kanzlei in Wetzikon: Adrian von Kaenel ist ihr Namenspartner, Roger Rudolph, Inhaber des Lehrstuhls für Arbeits- und Privatrecht an der Universität Zürich, ihr Konsulent. Für Arbeitnehmende, Unternehmen, Verbände und Gemeinwesen mit einer arbeitsrechtlichen Frage ist Streiff von Kaenel eine ausgezeichnete Wahl.

Fachanwälte, Professoren, Gutachter

Adrian von Kaenel, Namenspartner der Streiff von Kaenel AG, ist Fachanwalt SAV Arbeitsrecht (Titel 2011). Er ist seit 1985 Rechtsanwalt in der Kanzlei, seit 1993 als Partner, und seit 2003 Lehrbeauftragter an der Universität Zürich. Nach dem Lizenziat 1981 war er 1981 bis 1985 am Bezirksgericht Hinwil tätig, erwarb 1985 das Zürcher Anwaltspatent, promovierte 1995 an der Universität Zürich und hielt sich 1989 bis 1990 an der University of San Diego auf. Er arbeitet als Gutachter und Schiedsrichter, sitzt im Vorstand des Instituts für Schweizerisches Arbeitsrecht, ist Mitherausgeber der Zeitschrift für Arbeitsrecht und Arbeitslosenversicherung ARV und hat zum Arbeits- und Sozialversicherungsrecht publiziert.

Roger Rudolph, Fachanwalt SAV Arbeitsrecht seit 2011, schloss 1994 das Lizenziat und 1997 das Doktorat an der Universität Zürich ab, arbeitete 1996 bis 1997 am Bezirksgericht Zürich und erwarb 1999 das Anwaltspatent des Kantons Zürich. Seit 1997 ist er Rechtsanwalt in der Kanzlei, ab 2004 als Partner und seit dem 1. Februar 2018 als Konsulent. 2018 bis 2021 hatte er die Assistenzprofessur für Arbeitsrecht inne, seit 2021 den Lehrstuhl. Er ist Mitglied der Fachkommission Fachanwalt SAV Arbeitsrecht und publiziert regelmässig in allen Bereichen des Arbeitsrechts.

Romina Carcagni Roesler ist seit 2019 Partnerin und seit 2014 Fachanwältin SAV Arbeitsrecht. Sie ist seit 2004 Rechtsanwältin, spezialisiert auf Arbeitsrecht und öffentliches Personalrecht, und vertritt Klientinnen und Klienten vor Gerichten und Behörden; vor dem Wechsel nach Wetzikon 2017 arbeitete sie von 2012 bis 2017 in einer auf Arbeits- und Sozialversicherungsrecht spezialisierten Kanzlei. Den LL.M. in International Legal Studies erwarb sie 2006 an der New York University School of Law; seit 2024 ist sie Lehrbeauftragte an der Universität Zürich. Sie spricht Deutsch, Englisch, Italienisch und Französisch.

Prof. Dr. Wolfgang Portmann ist seit 2001 Konsulent der Kanzlei und seit 2000 ordentlicher Professor für Privat- und Arbeitsrecht an der Universität Zürich.

Von der Kommentierung bis zur Prozessvertretung

Der Kommentar liegt in der 7. Auflage vor; Adrian von Kaenel und Roger Rudolph führen ihn mit einem elektronischen Update-Service fort, der die arbeitsrechtliche Rechtsprechung in vier Lieferungen pro Jahr aufbereitet. Der Verlag Schulthess bezeichnet das Werk als führendes Standardwerk des schweizerischen Arbeitsrechts.

Die Praxis gliedert sich in drei Bereiche. Im privaten Arbeitsrecht berät die Kanzlei Arbeitgebende und Arbeitnehmende und vertritt sie vor Gerichten, Schiedsgerichten und Behörden. Im kollektiven Arbeitsrecht betreut sie Unternehmen, Verbände, paritätische Kommissionen, Gemeinwesen, öffentliche Betriebe und Privatpersonen. Im öffentlich-rechtlichen Personalrecht berät und vertritt sie öffentlich-rechtliche Institutionen und Gemeinwesen sowie Arbeitnehmer.

Dazu kommen interne Untersuchungen, Schulungen und Gutachten. Mitglieder der Kanzlei nehmen zudem Einsitz in Verwaltungsräten, Vorständen und Kommissionen. Neben dem Arbeits- und Personalrecht ist die Kanzlei im Bau- und Immobilienrecht, im Vertrags-, Gesellschafts- und Vollstreckungsrecht, im Zivilrecht, im beruflichen Vorsorgerecht und im Strafrecht tätig.

Was unabhängige Rankings festhalten

Chambers Europe 2026 führt Streiff von Kaenel mit einem gelisteten Employment-Department und drei gelisteten Anwälten im Arbeitsrecht: Adrian von Kaenel, Romina Carcagni Roesler und Simon Hampl. Leaders League führt die Kanzlei in ihrem Schweizer Ranking Labor & Employment. Zwei unabhängige Verzeichnisse bestätigen damit, was Kommentar und Lehraufträge nahelegen: Das Arbeitsrecht ist hier das Kerngeschäft.

Eine mittelgrosse Kanzlei im Eigentum der Partner

Die Kanzlei wurde 1962 als «Advokaturbüro Dr. Ullin Streiff» in Uster gegründet, zog nach Wetzikon und hiess dort «Streiff Pellegrini & von Kaenel». Seit 2014 ist sie die Streiff von Kaenel AG. Sie ist eine mittelgrosse Kanzlei und gehört vollumfänglich den Partnern. Das Büro liegt an der Bahnhofstrasse 67 in Wetzikon, erreichbar ist es unter +41 44 933 50 90.

Arbeitgeber, Angestellte, Gemeinwesen: wer in Wetzikon anruft

Für Fälle auf Arbeitgeber- wie auf Arbeitnehmerseite, für das kollektive Arbeitsrecht und den öffentlichen Dienst, ebenso für Gutachten und interne Untersuchungen ist Streiff von Kaenel eine sichere Wahl.

Mehr aus Arbeitsrecht

Alle ansehen